March of the Soviet Tankmen (Russian: Марш советских танкистов, Marsh Sovetskikh Tankistov) is a military march composed in 1939 by the Pokrass brothers with lyrics by Laskin. It was commonly used as a Soviet propaganda song in World War II. The origin of the song was the movie “Tractorists” (1939).
The armor is hard and our tanks are fast
And our men are full of courage
The Soviet tankmen are ready for action—
Sons of their Great Motherland.
Thundering with fire, glinting with steel,
The tanks will begin a harsh campaign
When we’re called to battle by Comrade Stalin
And the First Marshal will lead us in this battle!
In keeping our country, we guard
The work of factories and farms
By power of our gun turrets
By our fastness and pressure of fire.
Let’s enemy, who hidden in ambush, remember
We watch for him, we are on guard.
We want not a foot of foreign land,
But we will not give up an inch of our own land.
But if the enemy attacks us,
We will beat him everywhere,
Tank drivers will start engines
And drive-by forests, mountains and even on water.